In English en in het Nederlands
Today is our 9th Anniversary. Fun to think about my life and all the unfolding, all pieces of a puzzle who are coming together beautifully.
I am very thankful to be where I am and with who I am in life.
We are starting our day with fresh made apple-carrot-ginger juice and then we will probably go to a hot springs.
I bought a card for Paul and wrote him a letter. I will copy it here also.
Love is a very powerful force and the more I allow myself to tap into it, the more of it's
power is revealed to me. Love has healing powers and I am learning and studying about this. What my life mission is, is to have love replace all fears.
Not always easy, but I know it is working. It is a life mission, and the more I apply it, the better my life is unfolding, so I will see where it will bring me......
....to be continued......
I would like to thank all of you also, because you all are part of my life's mission.
It is fun for me to be able to share this with you by email.
Mieke
PS. If you prefer not to receive my family and personal email, just let me know.
Vandaag is het onze 9de huwelijks verjaardag.
We beginnen de dag met vers gemaakt apple -wortel -gember sap. Njam njam.
Ik heb een kaart gekocht en hem deze morgen een brief geschreven die ik in de kaart zal steken
en hem straks zal geven. Ik zal het hier onderaan copieren. Het is wel in het Engels, want van het vlaams zou
hij niet teveel verstaan.
Liefde is heel krachtig. En hoe meer ik mezelf toelaat de liefde van binnenuit te voelen, hoe meer ik van zijn kracht teweten kom en leer wat je met die kracht kan doen.
Ik begin zeer goed te beseffen dat de kracht van de liefde kan genezen en dat is wat ik heel interessant vind en aan het studeren en oefenen ben in mezelf.
Mijn levens missie is om mijn angsten te vervangen door liefde. Niet altijd gemakkelijk maar ik weet dat het werkt en ik zie mijn leven verbeteren en aangenamer worden hoe meer ik het toepas.
Ik apprecieer jullie allemaal in mijn leven, want jullie dragen allen bij tot mijn levens missie. Thank you!
En het is leuk om dit met jullie via email te kunnen delen.
Mieke
PS. Als je mijn familie en persoonlijk nieuws liever niet ontvangt, geef mij een seintje.
Dear Loving Paul,
What exciting to see that we are married 9 years!
Thank you for being who you are, it is not possible to put in words that what you are. "Love" that is the best way to express who you are. It feels so good to be where we are and to realize the possibilities that are available to grow into. So much is ahead of us and the fun lies in seeing that we are heading forwards with the same goals, passions, creativity's. That makes it so much fun, we share that what we both love "growing more fully into joy and the expression of that what we really are". But at the same time the real joy is just being in the moment together in life. What is coming our way is only possible by being happy now in this moment, and that is what we have, that is what makes life so powerful together.
9 years we raised 3 children together, and see where they are now, wonderful, loving, grounded, smart, social, beautiful, affectionate, connected, conscious beings. They are our teachers and they are supporting us on our path as we support them on theirs. Isn't that very powerful? I feel very good about it all and I only wish all of us a life with lots of love and possibilities.
Growing together with you is so good and fun and exciting. And you are so wonderful to be around.
Let's go for another year and see what will come our way. Being in the moment and not taking anything for granted is fun. Everything is always changing, that is the only constant, so let's see how much more fun we can create.
From the debts of my being,
I LOVE YOU!
Mieke